Datenschutzerklärung
Diese Erklärung informiert nach Art. 13 DSGVO darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von melaleone.com und bei einer Anfrage verarbeitet werden.
1. Verantwortliche
Alessio Di Rubbo, Wilhelmstraße 34-36/36-37, 1120 Wien, E-Mail: alessio.drb@gmail.com, Telefon: +43 660 5226001 (Angaben wie im Impressum).
2. Hosting und Server-Logfiles
Die Website läuft auf dem Website-Baukasten und Hosting von Hostinger (Hostinger, UAB und Hostinger operations, UAB, Švitrigailos str. 34, LT-03230 Vilnius, Litauen). Beim Aufruf verarbeitet der Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite sowie Browser- und Betriebssystemangaben. Zweck ist die Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Hostinger verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag. Hostinger kann Daten auch in Ländern außerhalb der EU und des EWR verarbeiten; dafür gelten Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Die Logfiles werden nach den Vorgaben von Hostinger nach kurzer Zeit gelöscht.
3. Kontakt per E-Mail, Telefon oder Formular
Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Angaben zu Veranstaltung, Ort und Datum, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Bei Kontakt per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir die Daten, die Sie uns mitteilen. Wir verwenden sie, um Ihre Anfrage zu beantworten und eine Buchung vorzubereiten oder abzuwickeln.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um vorvertragliche Maßnahmen oder einen Vertrag geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung allgemeiner Anfragen). Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig; ohne sie können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten.
Die Formularanfrage wird im Website-System von Hostinger gespeichert und per E-Mail an den Verantwortlichen weitergeleitet. Das E-Mail-Postfach läuft bei Google (Gmail). Wir speichern Anfragen bis zur abschließenden Bearbeitung und danach noch 6 Monate für Rückfragen. Wird eine Buchung geschlossen, bewahren wir die dafür nötigen Unterlagen nach den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auf.
4. Video von YouTube
Auf der Website steht ein Link zu einem Video, das auf YouTube liegt. Das Video ist nicht in unsere Website eingebunden, daher werden beim Aufruf der Seite keine Daten an YouTube übertragen. Erst wenn Sie auf den Link klicken, verlassen Sie unsere Website, und YouTube (Google) verarbeitet Ihre Daten nach der eigenen Datenschutzerklärung.
5. Links zu anderen Plattformen
Die Website enthält Links zu Instagram (Meta), TikTok, SoundCloud, YouTube und Mixcloud. Es sind einfache Links ohne eingebundene Plugins. Daten fließen erst, wenn Sie einen Link anklicken. Danach gelten die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Plattform.
6. Cookies, Einwilligung und Analyse
Beim ersten Besuch erscheint ein Cookie-Banner. Technisch notwendige Speicherungen brauchen keine Einwilligung. Cookies und Kennungen zur Reichweitenmessung setzen wir nur, wenn Sie im Banner zustimmen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, per E-Mail an alessio.drb@gmail.com oder indem Sie die gespeicherten Cookies in Ihrem Browser löschen.
Google Analytics 4. Wir messen mit Google Analytics 4, wie die Website genutzt wird: aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefähre Region, Gerätetyp und Browser. Zweck ist, die Website zu verbessern und zu sehen, welche Inhalte auf Interesse stoßen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics läuft im Google Consent Mode, der zunächst alle Speicherungen auf „abgelehnt“ stellt. Solange Sie nicht zustimmen, setzt Google keine Cookies und liest keine Kennungen aus Ihrem Gerät. Technisch bedingt lädt Ihr Browser aber schon beim Aufruf der Website ein Skript von Google und sendet Google einzelne Messsignale ohne Cookies (Seitenaufruf, Zeitpunkt, Browser- und Geräteangaben); dabei erhält Google zwangsläufig Ihre IP-Adresse. Für diese Messung ohne Cookies stützen wir uns auf unser berechtigtes Interesse an einer einfachen Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können ihr per E-Mail an alessio.drb@gmail.com widersprechen (Art. 21 DSGVO). Stimmen Sie im Banner zu, setzt Google Cookies und verarbeitet Kennungen, um Besuche über mehrere Seitenaufrufe hinweg wiederzuerkennen. Daten können in die USA übermittelt werden; Grundlage ist dann der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework oder es sind Standardvertragsklauseln. Werbefunktionen von Google nutzen wir nicht. Die Daten werden 2 Monate gespeichert.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Schreiben Sie dazu an alessio.drb@gmail.com.
Sie können sich außerdem bei der Aufsichtsbehörde beschweren: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at.
8. Sicherheit und Änderungen
Die Website ist per HTTPS verschlüsselt. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen und erstellen keine Profile. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert.
Stand: 9. Oktober 2026
Privacy policy
This policy explains, under Art. 13 GDPR, which personal data is processed when you visit melaleone.com or send an inquiry.
1. Controller
Alessio Di Rubbo, Wilhelmstraße 34-36/36-37, 1120 Vienna, email: alessio.drb@gmail.com, phone: +43 660 5226001 (details as in the legal notice).
2. Hosting and server log files
The website runs on the website builder and hosting service of Hostinger (Hostinger, UAB and Hostinger operations, UAB, Švitrigailos str. 34, LT-03230 Vilnius, Lithuania). When you open a page, the server processes the technical data needed to deliver it: IP address, date and time, the page requested, and browser and operating system details. The purpose is to deliver the site and keep it stable and secure. The legal basis is our legitimate interest under Art. 6(1)(f) GDPR. Hostinger processes this data on our behalf. Hostinger may also process data in countries outside the EU and the EEA; the EU Commission's standard contractual clauses apply to those transfers. Log files are deleted after a short period under Hostinger's rules.
3. Contact by email, phone or form
If you use the contact form, we process your name, your details about the event, place and date, your email address and your message. If you write or call, we process what you tell us. We use this data to answer your inquiry and to prepare or handle a booking.
The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR for pre-contractual steps or a contract, and otherwise Art. 6(1)(f) GDPR for answering general inquiries. Providing the data is voluntary; without it we cannot process your inquiry.
The form inquiry is stored in Hostinger's website system and forwarded by email to the controller. The mailbox is hosted by Google (Gmail). We keep inquiries until they are dealt with and for 6 months afterwards for follow-up questions. If a booking is made, we keep the related records for the retention periods set by law.
4. Video from YouTube
The website contains a link to a video hosted on YouTube. The video is not embedded in our site, so no data goes to YouTube when you open the page. Only when you click the link do you leave our site, and YouTube (Google) then processes your data under its own privacy policy.
5. Links to other platforms
The website links to Instagram (Meta), TikTok, SoundCloud, YouTube and Mixcloud. These are plain links with no embedded plugins. Data flows only once you click a link, and the privacy policy of the platform concerned then applies.
6. Cookies, consent and analytics
A cookie banner appears on your first visit. Storage that is technically necessary needs no consent. We set cookies and identifiers for audience measurement only if you agree in the banner (Art. 6(1)(a) GDPR and § 165 para. 3 TKG 2021). You can withdraw your consent at any time with effect for the future, by email to alessio.drb@gmail.com or by deleting the stored cookies in your browser.
Google Analytics 4. We use Google Analytics 4 to measure how the website is used: pages viewed, time on site, approximate region, device type and browser. The purpose is to improve the website and to see which content gets attention. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics runs in Google Consent Mode, which starts with all storage set to “denied”. Until you agree, Google sets no cookies and reads no identifiers from your device. Technically, though, your browser loads a script from Google as soon as you open the website and sends Google individual measurement signals without cookies (page view, time, browser and device details); Google necessarily receives your IP address in the process. For this cookie-free measurement we rely on our legitimate interest in simple audience measurement (Art. 6(1)(f) GDPR). You can object to it by email to alessio.drb@gmail.com (Art. 21 GDPR). If you agree in the banner, Google sets cookies and processes identifiers to recognise visits across several page views. Data may be transferred to the USA; the basis is then the European Commission’s adequacy decision on the EU-US Data Privacy Framework, or standard contractual clauses. We do not use Google’s advertising features. The data is kept for 2 months.
7. Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21). You can withdraw a consent at any time (Art. 7(3)). Write to alessio.drb@gmail.com.
You can also lodge a complaint with the supervisory authority: Österreichische Datenschutzbehörde (Austrian Data Protection Authority), Barichgasse 40-42, 1030 Vienna, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at.
8. Security and changes
The website is encrypted with HTTPS. We make no automated decisions and build no profiles. We update this policy when the website or the law changes.
As of: 9 October 2026